
Les modules linéaires avec réducteur intégré et moteur sont des unités avec entraînement « prêtes au montage » pour des courses illimitées. L’entraînement est assuré par un servomoteur, un réducteur épicycloïdal et une courroie crantée.
Editeur: Schaeffler France SAS
Linear actuators with an integral gearbox and motor are ready-to-fit, driven linear units for unlimited stroke lengths. They are driven by means of a servomotor, planetary gearbox and toothed belt. The gearbox is integrated in the return unit. Since there is no coupling or coupling housing, the design is very compact with a reduced number of components; this gives clear economic advantages for the customer.
Editeur: Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG
Linear-Module mit integriertem Getriebe und Motor sind einbaufertige, angetriebene Lineareinheiten für unbegrenzte Hübe. Der Antrieb erfolgt durch Servo-Motor, Planetengetriebe und Zahnriemen. Das Getriebe ist in die Umlenkung integriert. Da Kupplungsgehäuse und Kupplung entfallen, entsteht eine sehr kompakte, bauteilreduzierte Bauform mit deutlichen wirtschaftlichen Vorteilen für den Kunden.
Editeur: Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG